]> ncurses.scripts.mit.edu Git - ncurses.git/blobdiff - doc/html/man/curs_window.3x.html
ncurses 6.0 - patch 20160820
[ncurses.git] / doc / html / man / curs_window.3x.html
index 1fae384fb8c8bfd09b9f096ad240c5352eee3e47..7b7efddb6b7590e2da91a14d90c4bf4667a4eae1 100644 (file)
+<!-- 
+  ****************************************************************************
+  * Copyright (c) 1998-2014,2015 Free Software Foundation, Inc.              *
+  *                                                                          *
+  * Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a  *
+  * copy of this software and associated documentation files (the            *
+  * "Software"), to deal in the Software without restriction, including      *
+  * without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,      *
+  * distribute, distribute with modifications, sublicense, and/or sell       *
+  * copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is    *
+  * furnished to do so, subject to the following conditions:                 *
+  *                                                                          *
+  * The above copyright notice and this permission notice shall be included  *
+  * in all copies or substantial portions of the Software.                   *
+  *                                                                          *
+  * THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS  *
+  * OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF               *
+  * MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.   *
+  * IN NO EVENT SHALL THE ABOVE COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM,   *
+  * DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR    *
+  * OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR    *
+  * THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.                               *
+  *                                                                          *
+  * Except as contained in this notice, the name(s) of the above copyright   *
+  * holders shall not be used in advertising or otherwise to promote the     *
+  * sale, use or other dealings in this Software without prior written       *
+  * authorization.                                                           *
+  ****************************************************************************
+  * @Id: curs_window.3x,v 1.19 2015/07/21 08:25:23 tom Exp @
+-->
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
 <HTML>
+<HEAD>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
+<meta name="generator" content="Manpage converted by man2html - see http://invisible-island.net/scripts/readme.html#others_scripts">
+<TITLE>curs_window 3x</TITLE>
+<link rev=made href="mailto:bug-ncurses@gnu.org">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+</HEAD>
 <BODY>
+<H1 class="no-header">curs_window 3x</H1>
 <PRE>
-<!-- Manpage converted by man2html 3.0.1 -->
+<STRONG><A HREF="curs_window.3x.html">curs_window(3x)</A></STRONG>                                         <STRONG><A HREF="curs_window.3x.html">curs_window(3x)</A></STRONG>
 
-</PRE>
-<H2>NAME</H2><PRE>
-       <B>newwin</B>,  <B>delwin</B>,  <B>mvwin</B>, <B>subwin</B>, <B>derwin</B>, <B>mvderwin</B>, <B>dupwin</B>,
-       <B>wsyncup</B>, <B>syncok</B>, <B>wcursyncup</B>,  <B>wsyncdown</B>  -  create  <B>curses</B>
-       windows
-
-
-</PRE>
-<H2>SYNOPSIS</H2><PRE>
-       <B>#include</B> <B>&lt;curses.h&gt;</B>
-
-       <B>WINDOW</B> <B>*newwin(int</B> <B>nlines,</B> <B>int</B> <B>ncols,</B> <B>int</B> <B>begin_y,</B>
-             <B>int</B> <B>begin_x);</B>
-       <B>int</B> <B>delwin(WINDOW</B> <B>*win);</B>
-       <B>int</B> <B>mvwin(WINDOW</B> <B>*win,</B> <B>int</B> <B>y,</B> <B>int</B> <B>x);</B>
-       <B>WINDOW</B> <B>*subwin(WINDOW</B> <B>*orig,</B> <B>int</B> <B>nlines,</B> <B>int</B> <B>ncols,</B>
-             <B>int</B> <B>begin_y,</B> <B>int</B> <B>begin_x);</B>
-       <B>WINDOW</B> <B>*derwin(WINDOW</B> <B>*orig,</B> <B>int</B> <B>nlines,</B> <B>int</B> <B>ncols,</B>
-             <B>int</B> <B>begin_y,</B> <B>int</B> <B>begin_x);</B>
-       <B>int</B> <B>mvderwin(WINDOW</B> <B>*win,</B> <B>int</B> <B>par_y,</B> <B>int</B> <B>par_x);</B>
-       <B>WINDOW</B> <B>*dupwin(WINDOW</B> <B>*win);</B>
-       <B>void</B> <B>wsyncup(WINDOW</B> <B>*win);</B>
-       <B>int</B> <B>syncok(WINDOW</B> <B>*win,</B> <B>bool</B> <B>bf);</B>
-       <B>void</B> <B>wcursyncup(WINDOW</B> <B>*win);</B>
-       <B>void</B> <B>wsyncdown(WINDOW</B> <B>*win);</B>
-
-
-</PRE>
-<H2>DESCRIPTION</H2><PRE>
-       Calling <B>newwin</B> creates and returns a pointer to a new win-
-       dow with the given number of lines and columns.  The upper
-       left-hand  corner of the window is at line <I>begin</I>_<I>y</I>, column
-       <I>begin</I>_<I>x</I>.  If either <I>nlines</I> or <I>ncols</I> is zero, they  default
-       to  <B>LINES</B> <B>-</B> <I>begin</I>_<I>y</I> and <B>COLS</B> <B>-</B> <I>begin</I>_<I>x</I>.  A new full-screen
-       window is created by calling <B>newwin(0,0,0,0)</B>.
-
-       Calling <B>delwin</B> deletes the named window, freeing all  mem-
-       ory  associated  with  it  (it does not actually erase the
-       window's screen image).  Subwindows must be deleted before
-       the main window can be deleted.
-
-       Calling <B>mvwin</B> moves the window so that the upper left-hand
-       corner is at position (<I>x</I>, <I>y</I>).  If the move would cause the
-       window to be off the screen, it is an error and the window
-       is not moved.  Moving subwindows is allowed, but should be
-       avoided.
-
-       Calling <B>subwin</B> creates and returns a pointer to a new win-
-       dow with the given number of lines, <I>nlines</I>,  and  columns,
-       <I>ncols</I>.   The  window  is at position (<I>begin</I>_<I>y</I>, <I>begin</I>_<I>x</I>) on
-       the screen.  (This position is relative to the screen, and
-       not to the window <I>orig</I>.)  The window is made in the middle
-       of the window <I>orig</I>, so that changes  made  to  one  window
-       will  affect  both  windows.   The subwindow shares memory
-       with the window <I>orig</I>.  When using this routine, it is nec-
-       essary  to call <B>touchwin</B> or <B>touchline</B> on <I>orig</I> before call-
-       ing <B>wrefresh</B> on the subwindow.
-
-       Calling <B>derwin</B> is the same as calling <B>subwin,</B> except  that
-       <I>begin</I>_<I>y</I> and <I>begin</I>_<I>x</I> are relative to the origin of the win-
-       dow <I>orig</I> rather than the screen.  There is  no  difference
-       between the subwindows and the derived windows.
-
-       Calling  <B>mvderwin</B>  moves  a  derived window (or subwindow)
-       inside its parent window.  The screen-relative  parameters
-       of  the  window  are not changed.  This routine is used to
-       display different parts of the parent window at  the  same
-       physical position on the screen.
-
-       Calling  <B>dupwin</B>  creates  an exact duplicate of the window
-       <I>win</I>.
-
-       Calling <B>wsyncup</B> touches all locations in ancestors of  <I>win</I>
-       that  are changed in <I>win</I>.  If <B>syncok</B> is called with second
-       argument <B>TRUE</B> then <B>wsyncup</B> is called  automatically  when-
-       ever there is a change in the window.
-
-       The  <B>wsyncdown</B>  routine  touches each location in <I>win</I> that
-       has been touched in any of  its  ancestor  windows.   This
-       routine  is  called by <B>wrefresh</B>, so it should almost never
-       be necessary to call it manually.
-
-       The routine <B>wcursyncup</B> updates the current cursor position
-       of  all the ancestors of the window to reflect the current
-       cursor position of the window.
-
-
-</PRE>
-<H2>RETURN VALUE</H2><PRE>
-       Routines that return an integer  return  the  integer  <B>ERR</B>
-       upon failure and <B>OK</B> (SVr4 only specifies "an integer value
-       other than <B>ERR</B>") upon successful completion.
-
-       <B>delwin</B> returns the integer <B>ERR</B> upon failure  and  <B>OK</B>  upon
-       successful completion.
 
-       Routines that return pointers return <B>NULL</B> on error.
 
 
-</PRE>
-<H2>NOTES</H2><PRE>
-       If  many small changes are made to the window, the <B>wsyncup</B>
-       option could degrade performance.
-
-       Note that <B>syncok</B> may be a macro.
-
-
-</PRE>
-<H2>BUGS</H2><PRE>
-       The subwindow functions (<I>subwin</I>, <I>derwin</I>,  <I>mvderwin</I>,  <B>wsyn-</B>
-       <B>cup</B>,  <B>wsyncdown</B>,  <B>wcursyncup</B>,  <B>syncok</B>)  are  flaky, incom-
-       pletely implemented, and not well tested.
-
-       The System V curses documentation is  very  unclear  about
-       what <B>wsyncup</B> and <B>wsyncdown</B> actually do.  It seems to imply
-       that they are only supposed to touch exactly  those  lines
-       that are affected by ancestor changes.  The language here,
-       and the behavior of the  <B>curses</B>  implementation,  is  pat-
-       terned  on the XPG4 curses standard.  The weaker XPG4 spec
-       may result in slower updates.
-
-
-</PRE>
-<H2>PORTABILITY</H2><PRE>
-       The XSI Curses standard, Issue  4  describes  these  func-
-       tions.
+</PRE><H2><a name="h2-NAME">NAME</a></H2><PRE>
+       <STRONG>newwin</STRONG>, <STRONG>delwin</STRONG>, <STRONG>mvwin</STRONG>, <STRONG>subwin</STRONG>, <STRONG>derwin</STRONG>, <STRONG>mvderwin</STRONG>, <STRONG>dupwin</STRONG>,
+       <STRONG>wsyncup</STRONG>, <STRONG>syncok</STRONG>, <STRONG>wcursyncup</STRONG>, <STRONG>wsyncdown</STRONG> - create <STRONG>curses</STRONG>
+       windows
 
 
-</PRE>
-<H2>SEE ALSO</H2><PRE>
-       <B><A HREF="ncurses.3x.html">curses(3x)</A></B>, <B><A HREF="curs_refresh.3x.html">curs_refresh(3x)</A></B>, <B><A HREF="curs_touch.3x.html">curs_touch(3x)</A></B>
+</PRE><H2><a name="h2-SYNOPSIS">SYNOPSIS</a></H2><PRE>
+       <STRONG>#include</STRONG> <STRONG>&lt;curses.h&gt;</STRONG>
+
+       <STRONG>WINDOW</STRONG> <STRONG>*newwin(</STRONG>
+             <STRONG>int</STRONG> <EM>nlines</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>ncols</EM><STRONG>,</STRONG>
+             <STRONG>int</STRONG> <EM>begin</EM><STRONG>_</STRONG><EM>y</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>begin</EM><STRONG>_</STRONG><EM>x</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>int</STRONG> <STRONG>delwin(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>win</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>int</STRONG> <STRONG>mvwin(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>win</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>y</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>x</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>WINDOW</STRONG> <STRONG>*subwin(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>orig</EM><STRONG>,</STRONG>
+             <STRONG>int</STRONG> <EM>nlines</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>ncols</EM><STRONG>,</STRONG>
+             <STRONG>int</STRONG> <EM>begin</EM><STRONG>_</STRONG><EM>y</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>begin</EM><STRONG>_</STRONG><EM>x</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>WINDOW</STRONG> <STRONG>*derwin(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>orig</EM><STRONG>,</STRONG>
+             <STRONG>int</STRONG> <EM>nlines</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>ncols</EM><STRONG>,</STRONG>
+             <STRONG>int</STRONG> <EM>begin</EM><STRONG>_</STRONG><EM>y</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>begin</EM><STRONG>_</STRONG><EM>x</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>int</STRONG> <STRONG>mvderwin(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>win</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>par</EM><STRONG>_</STRONG><EM>y</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>int</STRONG> <EM>par</EM><STRONG>_</STRONG><EM>x</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>WINDOW</STRONG> <STRONG>*dupwin(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>win</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>void</STRONG> <STRONG>wsyncup(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>win</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>int</STRONG> <STRONG>syncok(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>win</EM><STRONG>,</STRONG> <STRONG>bool</STRONG> <EM>bf</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>void</STRONG> <STRONG>wcursyncup(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>win</EM><STRONG>);</STRONG>
+       <STRONG>void</STRONG> <STRONG>wsyncdown(WINDOW</STRONG> <STRONG>*</STRONG><EM>win</EM><STRONG>);</STRONG>
+
+
+</PRE><H2><a name="h2-DESCRIPTION">DESCRIPTION</a></H2><PRE>
+
+</PRE><H3><a name="h3-newwin">newwin</a></H3><PRE>
+       Calling <STRONG>newwin</STRONG> creates and returns a pointer to a new win-
+       dow with the given number of lines and columns.  The upper
+       left-hand corner of the window is at
+              line <EM>begin</EM>_<EM>y</EM>,
+              column <EM>begin</EM>_<EM>x</EM>
 
+       If either <EM>nlines</EM> or <EM>ncols</EM> is zero, they default to
+              <STRONG>LINES</STRONG> <STRONG>-</STRONG> <EM>begin</EM>_<EM>y</EM> and
+              <STRONG>COLS</STRONG> <STRONG>-</STRONG> <EM>begin</EM>_<EM>x</EM>.
 
+       A   new   full-screen   window   is   created  by  calling
+       <STRONG>newwin(0,0,0,0)</STRONG>.
 
 
+</PRE><H3><a name="h3-delwin">delwin</a></H3><PRE>
+       Calling <STRONG>delwin</STRONG> deletes the named window, freeing all memo-
+       ry associated with it (it does not actually erase the win-
+       dow's screen image).  Subwindows must  be  deleted  before
+       the main window can be deleted.
 
 
+</PRE><H3><a name="h3-mvwin">mvwin</a></H3><PRE>
+       Calling <STRONG>mvwin</STRONG> moves the window so that the upper left-hand
+       corner is at position (<EM>x</EM>, <EM>y</EM>).  If the move would cause the
+       window to be off the screen, it is an error and the window
+       is not moved.  Moving subwindows is allowed, but should be
+       avoided.
 
 
+</PRE><H3><a name="h3-subwin">subwin</a></H3><PRE>
+       Calling <STRONG>subwin</STRONG> creates and returns a pointer to a new win-
+       dow with the given number of lines, <EM>nlines</EM>,  and  columns,
+       <EM>ncols</EM>.   The  window  is at position (<EM>begin</EM>_<EM>y</EM>, <EM>begin</EM>_<EM>x</EM>) on
+       the screen.  The subwindow shares memory with  the  window
+       <EM>orig</EM>,  so that changes made to one window will affect both
+       windows.  When using this routine, it is necessary to call
+       <STRONG>touchwin</STRONG>  or  <STRONG>touchline</STRONG> on <EM>orig</EM> before calling <STRONG>wrefresh</STRONG> on
+       the subwindow.
 
 
+</PRE><H3><a name="h3-derwin">derwin</a></H3><PRE>
+       Calling <STRONG>derwin</STRONG> is the same as calling <STRONG>subwin,</STRONG> except  that
+       <EM>begin</EM>_<EM>y</EM> and <EM>begin</EM>_<EM>x</EM> are relative to the origin of the win-
+       dow <EM>orig</EM> rather than the screen.  There is  no  difference
+       between the subwindows and the derived windows.
 
+       Calling <STRONG>mvderwin</STRONG> moves a derived window (or subwindow) in-
+       side its parent window.  The screen-relative parameters of
+       the  window are not changed.  This routine is used to dis-
+       play different parts of the  parent  window  at  the  same
+       physical position on the screen.
 
 
+</PRE><H3><a name="h3-dupwin">dupwin</a></H3><PRE>
+       Calling  <STRONG>dupwin</STRONG>  creates  an exact duplicate of the window
+       <EM>win</EM>.
 
 
+</PRE><H3><a name="h3-wsyncup">wsyncup</a></H3><PRE>
+       Calling <STRONG>wsyncup</STRONG> touches all locations in ancestors of  <EM>win</EM>
+       that  are changed in <EM>win</EM>.  If <STRONG>syncok</STRONG> is called with second
+       argument <STRONG>TRUE</STRONG> then <STRONG>wsyncup</STRONG> is called automatically whenev-
+       er there is a change in the window.
 
 
+</PRE><H3><a name="h3-wsyncdown">wsyncdown</a></H3><PRE>
+       The  <STRONG>wsyncdown</STRONG>  routine  touches each location in <EM>win</EM> that
+       has been touched in any of  its  ancestor  windows.   This
+       routine  is  called by <STRONG>wrefresh</STRONG>, so it should almost never
+       be necessary to call it manually.
 
 
+</PRE><H3><a name="h3-wcursyncup">wcursyncup</a></H3><PRE>
+       The routine <STRONG>wcursyncup</STRONG> updates the current cursor position
+       of  all the ancestors of the window to reflect the current
+       cursor position of the window.
 
 
+</PRE><H2><a name="h2-RETURN-VALUE">RETURN VALUE</a></H2><PRE>
+       Routines that return an integer return the integer <STRONG>ERR</STRONG> up-
+       on  failure  and <STRONG>OK</STRONG> (SVr4 only specifies "an integer value
+       other than <STRONG>ERR</STRONG>") upon successful completion.
 
+       Routines that return pointers return <STRONG>NULL</STRONG> on error.
 
+       X/Open defines no error conditions.  In  this  implementa-
+       tion
 
+       <STRONG>delwin</STRONG>
+            returns an error if the window pointer is null, or if
+            the window is the parent of another window.
 
+       <STRONG>derwin</STRONG>
+            returns an error if  the  parent  window  pointer  is
+            null,  or  if  any  of its ordinates or dimensions is
+            negative, or if the resulting window does not fit in-
+            side the parent window.
 
+       <STRONG>dupwin</STRONG>
+            returns an error if the window pointer is null.
 
+            This implementation also maintains a list of windows,
+            and checks that the pointer passed to <STRONG>delwin</STRONG>  is  one
+            that it created, returning an error if it was not..
 
+       <STRONG>mvderwin</STRONG>
+            returns an error if the window pointer is null, or if
+            some part of the window would be placed off-screen.
 
+       <STRONG>mvwin</STRONG>
+            returns an error if the window pointer is null, or if
+            the  window  is  really a pad, or if some part of the
+            window would be placed off-screen.
 
+       <STRONG>newwin</STRONG>
+            will fail if either of  its  beginning  ordinates  is
+            negative, or if either the number of lines or columns
+            is negative.
 
+       <STRONG>syncok</STRONG>
+            returns an error if the window pointer is null.
 
+       <STRONG>subwin</STRONG>
+            returns an error if  the  parent  window  pointer  is
+            null,  or  if  any  of its ordinates or dimensions is
+            negative, or if the resulting window does not fit in-
+            side the parent window.
 
+       The  functions which return a window pointer may also fail
+       if there is insufficient memory for its  data  structures.
+       Any  of  these  functions  will fail if the screen has not
+       been initialized, i.e., with <STRONG>initscr</STRONG> or <STRONG>newterm</STRONG>.
 
 
+</PRE><H2><a name="h2-NOTES">NOTES</a></H2><PRE>
+       If many small changes are made to the window, the  <STRONG>wsyncup</STRONG>
+       option could degrade performance.
 
+       Note that <STRONG>syncok</STRONG> may be a macro.
 
 
+</PRE><H2><a name="h2-BUGS">BUGS</a></H2><PRE>
+       The  subwindow  functions (<EM>subwin</EM>, <EM>derwin</EM>, <EM>mvderwin</EM>, <STRONG>wsyn-</STRONG>
+       <STRONG>cup</STRONG>, <STRONG>wsyncdown</STRONG>, <STRONG>wcursyncup</STRONG>, <STRONG>syncok</STRONG>) are flaky, incomplete-
+       ly implemented, and not well tested.
 
+       The  System  V  curses documentation is very unclear about
+       what <STRONG>wsyncup</STRONG> and <STRONG>wsyncdown</STRONG> actually do.  It seems to imply
+       that  they  are only supposed to touch exactly those lines
+       that are affected by ancestor changes.  The language here,
+       and  the  behavior  of  the <STRONG>curses</STRONG> implementation, is pat-
+       terned on the XPG4 curses standard.  The weaker XPG4  spec
+       may result in slower updates.
 
 
+</PRE><H2><a name="h2-PORTABILITY">PORTABILITY</a></H2><PRE>
+       The  XSI  Curses  standard,  Issue 4 describes these func-
+       tions.
 
 
+</PRE><H2><a name="h2-SEE-ALSO">SEE ALSO</a></H2><PRE>
+       <STRONG><A HREF="ncurses.3x.html">curses(3x)</A></STRONG>, <STRONG><A HREF="curs_refresh.3x.html">curs_refresh(3x)</A></STRONG>,  <STRONG><A HREF="curs_touch.3x.html">curs_touch(3x)</A></STRONG>,  <STRONG>curs_vari-</STRONG>
+       <STRONG><A HREF="curs_variables.3x.html">ables(3x)</A></STRONG>
 
 
 
+                                                        <STRONG><A HREF="curs_window.3x.html">curs_window(3x)</A></STRONG>
 </PRE>
-<HR>
-<ADDRESS>
-Man(1) output converted with
-<a href="http://www.oac.uci.edu/indiv/ehood/man2html.html">man2html</a>
-</ADDRESS>
+<div class="nav">
+<ul>
+<li><a href="#h2-NAME">NAME</a></li>
+<li><a href="#h2-SYNOPSIS">SYNOPSIS</a></li>
+<li><a href="#h2-DESCRIPTION">DESCRIPTION</a>
+<ul>
+<li><a href="#h3-newwin">newwin</a></li>
+<li><a href="#h3-delwin">delwin</a></li>
+<li><a href="#h3-mvwin">mvwin</a></li>
+<li><a href="#h3-subwin">subwin</a></li>
+<li><a href="#h3-derwin">derwin</a></li>
+<li><a href="#h3-dupwin">dupwin</a></li>
+<li><a href="#h3-wsyncup">wsyncup</a></li>
+<li><a href="#h3-wsyncdown">wsyncdown</a></li>
+<li><a href="#h3-wcursyncup">wcursyncup</a></li>
+</ul>
+</li>
+<li><a href="#h2-RETURN-VALUE">RETURN VALUE</a></li>
+<li><a href="#h2-NOTES">NOTES</a></li>
+<li><a href="#h2-BUGS">BUGS</a></li>
+<li><a href="#h2-PORTABILITY">PORTABILITY</a></li>
+<li><a href="#h2-SEE-ALSO">SEE ALSO</a></li>
+</ul>
+</div>
 </BODY>
 </HTML>